癸亥民情 其二

译文

傍晚时分，骤雨和狂风同时来临，农民满含泪水，不知道什么时候才能天晴。中秋时节，在南楼招待客人赏月，只怨恨浓厚的乌云遮蔽了明月。

注释

夕（xī）

傍晚。如《诗经·王风·君子于役》中的‘日之夕矣，羊牛下来’。

顽云（wán yún）

浓厚不散的云层。

赏析

这首诗在意境营造上，前两句通过描绘骤雨狂风的景象，烘托出一种压抑、愁苦的氛围，以农夫泪眼望天，生动地刻画出农民面对恶劣天气时的无奈与忧虑。后两句则转换场景到中秋南楼赏客，明月本是中秋佳节的美好象征，却被顽云遮蔽，形成了一种美好的缺失感。在写作手法上，采用了对比的手法，将农夫的困苦与赏客的情境相对比，一苦一乐，更突出了农夫的艰难。情感表达上，既表达了对农夫遭遇恶劣天气影响生计的同情，也蕴含着对美好事物被遮蔽的遗憾之情。主题思想上，反映了民生疾苦，同时也暗示了社会中存在的一些不和谐因素，如贫富差距等。

速览

《癸亥民情 其二》是明代诗人龚诩的作品，主题为同情农夫、民生疾苦、对比手法、写景抒情。骤雨狂风日夕并，农夫泪眼几时晴。 中秋赏客南楼上，唯恨顽云蔽月明。