丁卯初夏

译文

水旱灾害对于农家来说都难以禁受，干旱时担忧庄稼枯槁，发水时担忧被水淹没。可怜过去祈求天晴的心意，就是现在盼望下雨的心情。

注释

不禁（bù jīn）

经受不住。禁，承受、忍受。

枯槁（kū gǎo）

草木枯萎，这里指庄稼因干旱而枯萎。

沈（chén）

同‘沉’，这里指被水淹没。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将旱时与水时的担忧进行对比，‘旱忧枯槁水忧沈’一句简洁而有力地写出了农民在面对不同自然灾害时的相同的忧虑状态。在情感表达方面，诗人对农民的同情溢于言表，通过描述农民在不同天气状况下的矛盾心理，深刻地反映出农民生活的艰难不易。在意境营造上，诗中描绘了水旱两种灾害场景下农民的心理，营造出一种压抑、无奈的氛围。主题思想上，旨在揭示农民受自然条件摆布的悲惨境遇，表达对农民的深切同情以及对他们艰难生活状况的关注。

速览

《丁卯初夏》是明代诗人龚诩的作品，主题为同情农民、对比手法、生活艰难、忧农。水旱农家两不禁，旱忧枯槁水忧沈。 可怜昔日求晴意，即是今朝望雨心。