移居二首 其一

译文

尽情地饱览青山是我天性所喜爱的事，到晚年就在平坦开阔之地建起茅草庵居住。近年来一直苦于被前面的村子阻隔视线，于是又打算搬家再往南一些。

注释

饱玩

尽情观赏、游玩。‘饱’在这里表示程度之深。

耽（dān）

沉溺，喜爱。

平远

指地形平坦开阔。

茅庵（máo ān）

茅草盖的小庵，是一种简易的居住之所。

赏析

从文学手法上看，首句‘饱玩青山性所耽’直抒胸臆，点明自己喜爱赏玩青山的天性，‘饱玩’一词生动地写出对青山观赏的尽兴与投入。‘晚从平远寄茅庵’则描写了居住的环境，‘平远’描绘出一种开阔辽远的空间感。情感表达方面，诗中流露出诗人对自然山水的热爱之情，如‘饱玩青山’可见其对青山的钟情。在意境营造上，通过青山、茅庵等意象构建出一种宁静、闲适且富有田园气息的意境。主题思想上，主要围绕着诗人对居住环境的选择展开，体现了诗人对理想居住环境的不断追求，想要不受阻隔地亲近自然。

速览

《移居二首 其一》是明代诗人龚诩的作品，主题为田园诗、写景、闲适、热爱自然。饱玩青山性所耽，晚从平远寄茅庵。 年来苦被前村隔，又拟移家更向南。