写诚短古三章 其二

译文

我的泪水如同喷涌而出的泉水，却不会和泉水一样枯竭。愿意成为返哺的乌鸦，转身飞向吴越之地。尽情地为我啼叫，啼叫到声音停歇后接着用鲜血来表达（情感）。

注释

迸泉（bèng quán）

喷涌的泉水。迸，向外溅出或喷射。

返哺（fǎn bǔ）

乌鸦长成，能觅食喂养母乌，比喻子女报答亲恩。

吴越（wú yuè）

春秋时期的两个诸侯国名，这里泛指某个地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘我泪如迸泉，不与泉俱竭’运用了比喻的手法，将泪水比作迸泉，生动形象地写出了泪水之多、情感之浓烈，而且强调泪不会像泉水那样枯竭，更突出这种情感的持久。‘愿作返哺乌’一句运用了典故，乌鸦反哺表达孝道。从情感表达而言，此诗情感十分深沉、浓烈，通过泪水不竭以及希望化作返哺之乌等描写，表达出对某人或某事深深的眷恋、感恩或者愧疚等复杂的情感。在意境营造上，诗中以泪泉、返哺乌等形象构建了一种悲怆、诚挚且带着感恩的意境。主题思想围绕着真挚的情感展开，可能是对亲情、恩情的一种深切表达，也体现了诗人对这种情感的执着与珍视。

速览

《写诚短古三章 其二》是明代诗人黄淮的作品，主题为抒情、感恩、用典、悲怆。我泪如迸泉，不与泉俱竭。 愿作返哺乌，翻飞向吴越。 倾情为我啼，声尽继以血。