客从远方来六首 其三
客从远方来，遗我伯牙琴。
伯牙绝其弦，叹息无知音。
秦筝既啁哳，齐瑟伤哇淫。
赖此峄阳桐，可以宣我心。
我心句不欺，岂无钟子期。
伯牙绝其弦，叹息无知音。
秦筝既啁哳，齐瑟伤哇淫。
赖此峄阳桐，可以宣我心。
我心句不欺，岂无钟子期。
译文
有客人从远方而来，送给我一把伯牙琴。伯牙摔断他的琴弦，叹息世间没有知音。秦地的筝声繁杂琐碎，齐地的瑟声浮靡淫邪。依赖这峄山之阳的桐木（制成的琴），可以抒发我的心意。我的心意诚而不欺，难道就没有钟子期（那样的知音）吗？
注释
- 遗（wèi）
- 给予，赠送。如《出师表》‘是以先帝简拔以遗陛下’。
- 啁哳（zhāo zhā）
- 形容声音繁杂细碎。
- 哇淫（wā yín）
- 浮靡淫邪。形容乐声不正。
- 峄阳桐（yì yáng tóng）
- 峄山之阳的桐树，古代以峄阳桐木为制琴的上等材料。
- 句（gōu）不欺
- 诚实而不欺瞒。句，通‘勾’，弯曲，这里表示真诚、实在。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了典故。诗中提到伯牙绝弦的典故，伯牙因失去知音钟子期而摔琴，以伯牙的故事开篇，既点明了琴的特殊意义，也为下文表达自己渴望知音的情感做了铺垫。在情感表达方面，诗人借客赠琴之事，抒发了对知音的渴望与寻觅。诗中通过对秦筝齐瑟的贬低，反衬出伯牙琴的珍贵，暗示自己不屑于世俗的、不能传达真心意的音乐，只希望通过伯牙琴找到真正懂自己的人。在意境营造上，诗中营造出一种略带孤独又执着寻觅知音的氛围。主题思想围绕着知音难觅展开，通过对伯牙琴的珍视，表达了诗人内心对真知音的期待。
速览
《客从远方来六首 其三》是明代诗人黄淮的作品，主题为用典、怀人、知音难觅、抒情。客从远方来，遗我伯牙琴。 伯牙绝其弦，叹息无知音。 秦筝既啁哳，齐瑟伤哇淫。 赖此峄阳桐，可以宣我心。 我心句不欺，岂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品