初冬

译文

时光如同流水般消逝，衰弱与疾病和忧愁一同袭来。忠诚之心仍然明亮地存在，只是萧萧白发不断增添。牢房里阴气肃穆，粗布短衣难以抵挡尖厉的北风。希望借助春天温和的力量，不要让自己长久地滞留于此。

注释

烱烱（jiǒng jiǒng）

明亮的样子

圜扉（huán fēi）

狱门，也借指牢狱

裋褐（shù hè）

粗布短衣

滞淹（zhì yān）

谓人长期不得官职或不得升迁，这里指长期处于困境

赏析

从文学手法上看，首联‘流光随水逝，衰病与愁兼’运用了比喻的手法，将流光比作流水，生动形象地写出了时光的飞逝。颔联‘烱烱丹心在，萧萧白发添’通过对比，丹心与白发形成鲜明对照，表现出诗人虽然身体衰老但忠心不改的高尚情怀。颈联‘圜扉阴气肃，裋褐朔风尖’则是环境描写，圜扉的阴气和尖厉的朔风渲染出一种凄凉、压抑的氛围，从侧面烘托出诗人的艰难处境。在情感表达方面，全诗充满了忧愁、悲苦之情，既有对时光流逝、身体衰老的感伤，又有身处困境的无奈，但同时也有着对自己忠心的坚守。在意境上，整体营造出一种萧索、清冷、压抑的意境。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨，包括身体的、环境的，以及对自身忠心的执着信念，还有对改变现状的期望。

速览

《初冬》是明代诗人黄淮的作品，主题为叹时光、表忠心、忧愁情、萧索境。流光随水逝，衰病与愁兼。 烱烱丹心在，萧萧白发添。 圜扉阴气肃，裋褐朔风尖。 愿假阳和力，无令久滞淹。