感旧四时诗 其四

译文

傍晚时停止在寒冷的江面上垂钓，雪后初晴去寻找梅花。同龄人这些年还剩下几个呢，可叹我到老了还一事无成。

注释

嗟（jiē）

叹息，表示感叹。

赏析

从文学手法上看，前两句‘罢钓寒江向晚，寻梅雪里初晴’对仗工整，‘罢钓’对‘寻梅’，‘寒江’对‘雪里’，‘向晚’对‘初晴’，短短两句便勾勒出两幅富有诗意的画面，寒江晚钓和雪晴寻梅，一静一动，意境深远宁静。在情感表达方面，后两句‘同辈年来有几，嗟予老去无成’则转为惆怅和感伤，通过对同龄人所剩无几的感慨，进一步加深自己年老却一事无成的悲哀之情。整首诗意境由宁静的自然之景过渡到内心的落寞与哀伤，主题思想围绕着对时光流逝、一事无成的喟叹展开。

速览

《感旧四时诗 其四》是明代诗人黄淮的作品，主题为感时伤事、对仗、抒情、暮年感怀。罢钓寒江向晚，寻梅雪里初晴。 同辈年来有几，嗟予老去无成。