乙未夏五月初三日夜梦侍朝因追想平日所见成绝句三十八首 其十

译文

黄钟与律吕相应开启了初升的太阳（时节），朝廷内外的臣子官僚们恭贺白昼增长。恭敬地聆听鸿胪寺官员传达皇帝的制命旨意，广泛地推及嘉美吉庆到众多地方。

注释

黄钟（huáng zhōng）

古代乐律十二律中的第一律，这里象征着一种庄重、正统的音乐或节律，也可表示时节等相关的祥瑞意义。

履长（lǚ cháng）

指冬至。有白昼渐长之意，古时在冬至日有贺冬的习俗。

鸿胪（hóng lú）

鸿胪寺，古代官署名，主官为鸿胪寺卿，主要掌管朝会仪节等事。

制旨（zhì zhǐ）

皇帝的诏令。

嘉庆（jiā qìng）

吉祥喜庆之事。

赏析

从文学手法上看，首句‘黄钟应律启初阳’通过对黄钟律吕和初升太阳这种富有仪式感和象征意义的事物描写，营造出一种庄重、祥瑞的氛围，起兴手法的运用自然地引出下文的朝贺场景。‘中外臣僚贺履长’直接描绘出朝廷上下共同庆贺的宏大场面，画面感很强。情感表达上，字里行间充满对朝廷仪式的尊崇以及对朝廷能够广布嘉庆的欣喜之情。在意境营造方面，整首诗构建出一个庄严肃穆、充满喜庆的朝堂情境。主题思想围绕着朝贺以及朝廷恩泽广布展开，展现出当时朝堂之上积极的氛围以及诗人对这种盛世气象的肯定。

速览

《乙未夏五月初三日夜梦侍朝因追想平日所见成绝句三十八首 其十》是明代诗人黄淮的作品，主题为朝贺诗、庄重、喜庆、写实。黄钟应律启初阳，中外臣僚贺履长。 恭听鸿胪传制旨，大推嘉庆及多方。