吕梁洪

译文

险峻高耸的乱石像戈矛一样矗立着，狭窄处约束着汹涌的波涛撼动大地仿佛要使大地漂浮起来。大禹治水时疏凿河道的痕迹仍然留存，这些痕迹万年都不会随着流水东去。

注释

崭崭（zhǎn zhǎn）

形容山势高峻突兀的样子。

戈矛（gē máo）

古代的兵器，这里用来比喻乱石的形状。

疏凿（shū záo）

疏导开凿，这里指大禹治水时对河道进行疏导开凿的工程。

神禹（shén yǔ）

指大禹，他因治水的功绩被尊为神。

赏析

从文学手法上看，首句‘崭崭乱石矗戈矛’运用了比喻的手法，将乱石比作戈矛，生动形象地描绘出吕梁洪乱石林立、险峻尖锐的景象。‘狭束狂澜撼地浮’则通过夸张的手法，‘撼地浮’极力渲染了波涛汹涌、力量巨大的态势。在情感表达方面，诗中蕴含着对大自然鬼斧神工造就这一壮观景象的惊叹之情。在意境营造上，短短几句诗勾勒出一幅乱石与狂澜相互交织的雄浑画面。主题思想上，诗人通过描写吕梁洪的壮观景色以及提到神禹迹，既表达了对自然伟力的敬畏，也体现了对古代治水英雄大禹的崇敬与缅怀。

速览

《吕梁洪》是明代诗人黄淮的作品，主题为写景、雄浑、敬畏、怀古。崭崭乱石矗戈矛，狭束狂澜撼地浮。 疏凿尚存神禹迹，万年不共水东流。