寄来绵衣宽博甚揣情因赋

译文

拿起金剪却难以下手裁剪，多次擦泪看着美丽的容颜。远远知道你腰带频繁地变瘦，不忍心裁剪得使尺寸变小。

注释

绵衣

绵制的衣服。古代常为冬日所穿，有保暖的作用。

宽博

这里指衣服宽大。

揣情

揣测、推测情感。

朱颜

红润美好的容颜，这里指女子自己的容颜。

围频减

腰围频繁地减小，指人消瘦。

裁教

裁剪使得。教，让、使的意思。

尺度悭

尺寸变得小。悭，少、小的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘金剪拈来下手难’，通过描写女子拿着金剪却难以下手裁剪绵衣的动作细节，以小见大，从这一细微动作透露出女子复杂的内心情绪。‘几回挥泪拭朱颜’直接描写女子落泪的神态，生动地表现出女子的深情。在情感表达方面，此诗表达出女子对远方之人深深的思念与关爱。她因为思念对方而落泪，又因为知道对方消瘦而不忍裁剪绵衣使其更窄，细腻地展现出一种既心疼又怜爱的情感。在意境营造上，勾勒出一位手持金剪、满脸泪痕、对着绵衣纠结的女子形象，营造出一种哀怨、忧愁的意境。主题思想围绕着思念与关爱展开，女子对远方之人的思念之情通过裁剪绵衣这一事件充分体现，同时也包含了对对方身体状况的担忧和关爱。

速览

《寄来绵衣宽博甚揣情因赋》是明代诗人黄淮的作品，主题为思念、闺怨、抒情、细节描写。金剪拈来下手难，几回挥泪拭朱颜。 遥知腰带围频减，未忍裁教尺度悭。