忆故乡

译文

栝岭的东头就是我的故乡，望着那蓝天和树木思绪茫茫。瓯江一直延伸与大海相连，但也比不上羁旅之人离别的愁恨悠长。

注释

栝岭（guā lǐng）

地名。

瓯江（ōu jiāng）

水名。

沧溟（cāng míng）

大海。

羁人（jī rén）

旅人。

赏析

从文学手法上看，首句点明故乡的位置，直抒胸臆。第二句通过描写‘碧天云树’这样开阔的景象，衬托出思乡之情的绵远悠长，以景衬情。‘思茫茫’三个字简洁地表达出思乡思绪的无尽。第三句进一步扩展视野，写瓯江与沧溟相接，这是一种夸张和对比的手法，用瓯江的悠长来与最后一句中羁旅之人的别恨对比，强调出别恨之长，突出了诗人思乡的浓烈情感。在意境上，营造出一种开阔又略带惆怅的氛围，天空、云树、瓯江、大海等景象构成了一个宏大的画面，而在这宏大之中，又有着诗人渺小而浓烈的思乡愁绪。主题思想围绕思乡之情展开，表达了羁旅之人对故乡深深的思念与眷恋。

速览

《忆故乡》是明代诗人黄淮的作品，主题为思乡、羁旅、借景抒情、以景衬情。栝岭东头是故乡，碧天云树思茫茫。 瓯江直与沧溟接，不及羁人别恨长。