邻家伐去墙外柳戏成一绝

译文

不再有柔软的柳丝轻拂短墙，只留下一片烟霭送别斜阳。邻家想必是有很多深意，不让春天的娇美景色撩拨客子愁肠。

注释

柔丝

柔软的柳丝。柳丝细长柔软，常被诗人用来形容轻柔、缠绵的事物，这里用以描绘柳树的姿态。

烟霭

云雾、云气。如在柳永《雨霖铃》‘念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔’中也有类似用法，这里用来渲染一种朦胧、空寂的氛围。

春娇

春天的娇美景色。将春天拟人化，赋予春天‘娇’的姿态，体现出春天景色的迷人。

赏析

从文学手法上看，首句‘无复柔丝拂短墙’直接点明柳树被伐之后的景象，‘无复’一词强调了往昔与如今的对比。‘柔丝’描绘出柳丝轻柔的姿态，以具体的形象入诗。第二句‘空馀烟霭送斜阳’则营造出一种空寂、落寞的氛围，‘空馀’加深了这种人去物非的惆怅感，烟霭和斜阳的组合，勾勒出一幅暮气沉沉的画面。情感表达上，诗中既有对柳树消失的淡淡惋惜，又有一种无奈之感。在意境营造方面，通过对短墙、烟霭、斜阳这些景象的描写，构建出一种略带哀愁和寂静的氛围。主题思想上，表面是写邻家伐柳，实则表达出诗人对时光流逝、美好事物消逝的感叹。诗人借邻家伐柳之事，委婉地抒发自己内心的情感，将主观情感融入到客观的景象描写之中。

速览

《邻家伐去墙外柳戏成一绝》是明代诗人黄淮的作品，主题为感物伤怀、暮景描写、借景抒情、委婉含蓄。无复柔丝拂短墙，空馀烟霭送斜阳。 邻家料得多深意，不使春娇恼客肠。