落梅风 冬至二阕 其一

译文

玄冥发出命令，广阔荒漠的风吹起。催发大地的阳气萌动。令人欣喜的是云彩物象，仿佛书写祥瑞奏报给天子。庆祝丰收之年，万千民众都在歌颂。

注释

玄冥（xuán míng）

神话中的冬神。

一阳

冬至后白天渐长，古人认为阳气开始回升，称冬至为一阳生。

云物

云彩的颜色、形状等物象，古人常通过观察云物来占卜吉凶。

九重（jiǔ chóng）

这里指天子居住的地方，古人认为天子居处有九重门等，表示尊贵。

赏析

从文学手法上看，这首小令开篇直述‘玄冥令，广漠风’，用简洁的语言描绘出冬至时的环境氛围，以‘玄冥’这一古老神话中的冬神意象，奠定了寒冷、肃杀的基调，而‘广漠风’则进一步渲染了这种氛围，笔法简洁有力。在情感表达方面，充满了积极向上的情绪，‘喜云物，书祥奏九重’，从云物中看到祥瑞之兆，喜悦之情溢于言表，体现了古人对自然现象与美好生活关联的一种美好向往。在意境营造上，通过玄冥、广漠风等元素构建出一个宏大又带着神秘色彩的冬至之景，并且这种宏大中又蕴含着即将到来的生机，因为‘将大地，一阳催动’。主题思想主要围绕冬至这个特殊的时节展开，表达了对丰年的期盼与庆祝，以及对美好生活的歌颂，反映出当时社会民众对祥瑞和丰收的重视。

速览

《落梅风 冬至二阕 其一》是明代诗人黄淮的作品，主题为冬至、祥瑞、喜庆、期盼。玄冥令，广漠风。 将大地，一阳催动。 喜云物，书祥奏九重。 庆丰年，万民歌颂。