醉起

译文

长久地在山中卧看烟霞，没有车马喧嚣，一片安静。在石头上酒醒的时候天已经黑了，满帘的月光照在桐花之上。

注释

烟霞（yān xiá）

烟雾和云霞，这里代指山中的景色，也可表示那种带有诗意的山林生活环境。

桐华（tóng huá）

桐树的花。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从写作手法上看，前两句直接描写山中的生活状态，通过'卧烟霞'和'车马无尘静不哗'的对照，突出山中远离尘嚣的宁静。后两句以景语作结，'石上酒醒'点明自己的状态，'天已暮'承接前文醉卧的时间跨度，而'一帘月色覆桐华'描绘出一幅绝美的画面，月光洒落在桐花之上，画面感极强，没有直接说自己的感受，却让读者能感受到那种酒后醒来面对此景的静谧与惬意。在情感表达方面，表达了诗人对山中宁静生活的喜爱与享受，陶醉于这种远离尘世喧嚣的自然之境。主题思想上反映了诗人对闲适生活的向往，对宁静自然的追求。

速览

《醉起》是明代诗人黄姬水的作品，主题为闲适、写景、清幽、宁静。山中长日卧烟霞，车马无尘静不哗。 石上酒醒天已暮，一帘月色覆桐华。