子夜四时歌五首 其五

译文

月光映照庭院中的积雪，像美玉一样晶莹剔透。寒风吹起雪花如同棉絮，飘飞进入华美的屏风之中。

注释

玲珑（líng lóng）

形容物体精巧细致，这里指雪像精美的玉器一样。

赏析

这首诗营造出一种清冷、静谧又带有奇幻色彩的意境。从文学手法上看，首句描写月光下庭院积雪，运用了视觉描写，‘月照庭上雪’直白地点出了环境要素，简洁地勾勒出场景。‘灿若玉玲珑’则使用比喻的手法，将雪比作玉玲珑，形象地写出雪在月光下的晶莹剔透、纯净美丽，展现出雪的质地和光泽。次句‘风吹雪如絮’，再次运用比喻，把雪比作絮，生动地描绘出雪花轻盈、绵软的姿态，‘飞入锦屏中’则有一种动态感，给人以雪花似乎不受拘束，要飘入那华美的屏风之中的感觉，增添了一种奇幻的氛围。从情感表达来说，诗中并没有直接表达强烈的情感，但通过对雪景的细致描绘，隐隐透露出一种对雪景的欣赏之情，这种情感是含蓄而内敛的。主题思想上，主要是描绘冬夜雪景，展现自然之美。

速览

《子夜四时歌五首 其五》是明代诗人胡汝嘉的作品，主题为写景、静谧、比喻、冬景。月照庭上雪，灿若玉玲珑。 风吹雪如絮，飞入锦屏中。