赠性公

译文

性公是年老的禅僧中的杰出之人，眼睛像青莲一样清澈，心境如同钢铁般坚定。头顶结着如天花般的发鬘，垂在长长的眉毛边，香气随着微风从头顶的穴位散发出来。心中每日持念贝叶经文千遍，手中拄着百节的猢狲藤制成的拐杖。庭院前的柏子树和菩提树枝叶青翠，台阶下澄澈的溪流没有烦热之感。在各处经行之处都仿佛藏着烟雾，生来对尘世无心，远离世俗之路。我来到寺庙已经多年，自嘲像鸠鸟一样留在此处被困住。我的师父能将五指分开，僧人的足迹和事迹常常传入耳中。哪一年能再求得甘露般的偈语，来洒下清凉润泽我的肌骨灵魂。

注释

鬘（mán）

形容头发美好，这里指老禅僧头顶的发饰如天花般美好。

贝叶

古代印度人用以写经的树叶，这里代指佛经，表示性公一心向佛，勤念佛经。

猢狲藤

一种藤类植物，可制作拐杖等物品，这里描写性公手持这种藤杖的形象。

兰若（lán ruò）

寺庙，表明诗人所在的场所，体现出与禅僧、佛教相关的环境。

鸠留

这里是诗人自嘲像鸠鸟一样停留被困，表达自己在寺庙的一种状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的描写来塑造性公的形象。如‘目似青莲心似铁’，通过比喻的手法，生动地写出性公眼神的清澈和内心的坚毅。‘天花结鬘垂庞眉，香气随风生顶穴’，则是从外貌和身体的独特之处进行描写，营造出一种超凡脱俗的形象。在情感表达方面，诗人对性公充满了崇敬之情，将性公描绘成一位高僧大德。在意境营造上，诗中描绘出寺庙宁静、清幽的氛围，如‘庭前柏子菩提青，阶下澄溪无恼热’，给人一种静谧祥和之感。主题思想围绕着对性公的敬仰以及寺庙生活的感悟展开，展现出一种对禅意、宁静生活的向往和对高僧的尊崇。

速览

《赠性公》是明代诗人俞允文的作品，主题为写人、崇敬、禅意、寺庙。性公老禅僧中杰，目似青莲心似铁。 天花结鬘垂庞眉，香气随风生顶穴。 心持贝叶日千遍，手拄猢狲藤百节。 庭前柏子菩提青，…