郊庙歌辞 禅社首乐章 太和

译文

恭敬对待我已形成的天命，敬告光明的地神。穿着裘冕祭祀，神灵升降于此。五音全部具备，八音得以施用。光明而又和平安宁，其心不离正道。

注释

祇

qí，地神。

裘冕

古代帝王祭天地时穿的礼服和礼帽。

陟降

升降，这里指神灵的降临和升遐。

克

能够。

聿

yù，语助词。

缉熙

光明。

肆靖

于是安宁。

厥

其。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单直接地描绘祭祀场景。例如‘肃我成命，于昭黄祇’直接点明祭祀者对天命的敬重以及对神祇的昭告。在情感表达方面，充满了庄严肃穆之感，表达对祭祀之事的敬重以及对神灵的尊崇。在意境营造上，通过描写祭祀时的着装‘裘冕而祀’以及音乐‘五音克备，八音聿施’等元素，构建出一个庄重、宏大的祭祀场景。主题思想围绕祭祀展开，强调祭祀过程中的恭敬态度以及期望通过祭祀获得神灵庇佑、使社会安定祥和等。

速览

《郊庙歌辞 禅社首乐章 太和》是唐代诗人贺知章 源乾曜的作品，主题为祭祀诗、庄严肃穆、白描手法、敬神。肃我成命，于昭黄祇。 裘冕而祀，陟降在斯。 五音克备，八音聿施。 缉熙肆靖，厥心匪离。