题壁间山水图与陈百一押韵作 其二

译文

南方的繁华历经了几代的更迭，孤独的城池依然呈现出虎踞龙盘的形状。谢安在东山带着歌妓在春日的别墅中悠闲游乐，北山的神灵下了移文锁住了夜里的庭院。朱雀桥边没有人家使得燕子只好归来，百姓心中有怨恨埋怨那些权贵。偶然相逢暂且像新亭对泣那样饮酒，傍晚时分归舟之上有几人披星戴月。

注释

载妓（zài jì）

带着歌妓。载，携带。妓，古代以歌舞为业的女子。此典故源于谢安，表现出一种富贵悠闲的状态。

移文（yí wén）

一种文体，这里指北山神灵下的移文，有谴责之意。

宁馨（níng xīn）

晋宋时俗语，意为‘如此’‘这样’，这里可指代权贵之人，表达百姓对权贵的怨恨。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比、用典等手法。首联将南国历经几代的繁华与孤城的虎龙形相对比，写出了历史的沧桑与地域的独特。颔联中‘东山载妓’是用谢安的典故，‘北岭移文’也是典故的运用，通过典故来增添诗歌的文化内涵和深沉感。在情感表达方面，诗中透露出对世事变迁的感慨，既有对往昔繁华的追忆，又有对当下状况的不满。颈联中‘朱雀无家归燕子，苍生有恨怨宁馨’通过朱雀桥边燕子无家可归这一景象以及百姓有恨的描写，表达出一种民生多艰的悲悯之情。在意境营造上，整体意境较为萧索、落寞，如孤城的形象、燕子无家可归等景象都营造出这种氛围。主题思想围绕着历史变迁、民生疾苦、社会现状以及文人的感怀展开。

速览

《题壁间山水图与陈百一押韵作 其二》是明代诗人张羽（凤举）的作品，主题为历史感、用典故、感时伤世、民生艰。南国繁华几代经，孤城犹作虎龙形。 东山载妓闲春墅，北岭移文锁夜庭。 朱雀无家归燕子，苍生有恨怨宁馨。 相逢漫作新亭饮，…