涂宾贤按广

译文

骢马从番禺出发，年少时敬畏紧急的文书。莲花峰迎接御史的符节，椰树叶轻拂着雕饰的车舆。巡查属地遵循着唐代的旧制，观览风俗领略着越地官吏遗留的风尚。鸣琴而治的声音还很遥远，揽住马缰绳时心意又是怎样的呢？

注释

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马，常被用来指代御史所乘之马。

番禺（pān yú）

古地名，在今广东广州一带。

简书（jiǎn shū）

用于告诫、策命、盟誓、征召等事的文书，这里表示紧急的公务文书。

玉节（yù jié）

玉制的符节，古代天子、王侯的使者持以为凭。这里指御史出巡的符节。

雕舆（diāo yú）

饰有浮雕、彩绘的车舆，这里指御史所乘坐的车。

按部（àn bù）

巡视部属。

观风（guān fēng）

观察风俗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。如‘莲峰迎玉节，椰叶拂雕舆’，通过描写莲花峰、椰叶等具有地域特色的景物迎接御史出行的场面，既点明了地域特征，又营造出一种庄严肃穆的氛围。在情感表达方面，‘青春畏简书’体现出诗人对公务的敬畏之感，而‘鸣琴音尚远，揽辔意何如’则流露出对自身政绩的期许与对未来的一种思索，情感含蓄而深沉。在意境营造上，全诗描绘出一幅御史出巡的画面，将南方独特的地理风貌与官员出行的情景相融合，意境开阔又不失细致。主题思想围绕官员出巡展开，展现出官员出巡时的情景、心态以及对自身责任的思考等。

速览

《涂宾贤按广》是明代诗人张羽（凤举）的作品，主题为出巡、写景、公务、敬畏。骢马出番禺，青春畏简书。 莲峰迎玉节，椰叶拂雕舆。 按部唐封旧，观风越吏馀。 鸣琴音尚远，揽辔意何如。