草

译文

草啊，草。折取适宜，观看美好。满地生长，让人感觉时光催人变老。无论是在金殿玉砌之处，还是荒城古道之间。千里之外一片青绿，早早的暮春令人惆怅。每每遇到南北分离之事，忽然间像随着东西方向而倾倒。它本身是山中生长之物，姑且用来慰藉游子的情怀。

注释

砌

台阶。[qì]

怅怅

形容失意、惆怅的样子。[chàng chàng]

王孙

原指贵族子弟，后也泛指游子。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叠字开篇，‘草，草。’简单而直接地将草的形象引入，奠定了简洁质朴的基调。在描写草的分布时，‘满地生’用白描手法写出草生长的繁茂。‘金殿玉砌，荒城古道’运用对比手法，既写出草生长环境的广泛，从华丽的宫殿到荒凉的古道都有它的身影，又暗示出世事的无常与兴衰。在情感表达方面，‘催人老’‘怅怅三春早’流露出一种对时光流逝、生命短暂的感喟。‘每逢南北离别，乍逐东西倾倒’借草在风中的姿态来暗喻离别之人的漂泊与无奈，表达出淡淡的离愁别绪。‘聊与王孙慰怀抱’则又点明草对于游子思乡之情的慰藉，从整体上看意境苍茫悠远，主题思想围绕着草展开，通过对草的多方面描写，表达出对时光、离别的感慨以及草的慰藉作用等多种复杂的情感。

速览

《草》是唐代诗人张南史的作品，主题为咏物、感时、离愁、白描。草，草。 折宜，看好。 满地生，催人老。 金殿玉砌，荒城古道。 青青千里遥，怅怅三春早。 每逢南北离别，乍逐东西倾倒。…