松鹤图

译文

遥远的天空承接秋意，万里碧空，松树上挂满团团松露，野花洁白。藤蔓的梢头和橘树的尖刺杂乱纷披，细细的水流涓涓环绕着云雾中的山石。我怀疑这幅图就是玄圃仙境，图中有两只禽鸟鸣叫并且飞舞。白色的羽毛红色的头顶充满韵味，黑色的衣裳在微风轻拂、月将到午夜之时轻轻飘动。堪称绝妙的画作妙在逼真，况且是写生之作更要达到出神入化的境界。自古以来高洁之人看重图画，想要让观看者常常感觉如同新见一般。我听说鹤有三千岁的寿命，抚摸这幅画能历经几世呢？于是知道绘画徒然这样（只能描绘表象），另外有不朽的超越绘画的技艺。

注释

玄圃（xuán pǔ）

传说中神仙居住的地方，这里诗人将画中的意境联想为玄圃，表达画境的美妙如同仙境。

霜翎（shuāng líng）

白色的羽毛，这里用来描写鹤的羽毛，生动地表现出鹤的形象。

砂顶（shā dǐng）

红色的头顶，描绘鹤的头顶颜色特征。

胎仙（tāi xiān）

鹤的别称，这里引用传说中鹤有三千岁寿命的说法。

赏析

**一、文学手法**：1. 描写细腻，如‘遥空受秋万里碧，松露团团野花白。藤梢橘刺纷陆离，细水涓涓绕云石。’通过对天空、松露、野花、藤梢、橘刺、细水等景物细致描绘，勾勒出画面的丰富内容，有很强的画面感。2. 虚实结合，前几句描绘画中的实景，‘我疑此图是玄圃’开始转为虚写，将画面联想成玄圃仙境，增添了神秘的意境。3. 对比手法，诗中末句‘乃知丹青空尔为，别有不朽超绝艺。’将绘画技艺与所谓的超绝技艺进行对比，引发读者思考。

**二、情感表达**：诗人对松鹤图首先是欣赏，赞叹画作的逼真和画家技艺的高超，如‘当家妙品在逼真，况是写生须入神。’同时又有一种对更高境界技艺的向往与疑惑，在对比绘画技艺和超绝技艺时有所体现。

**三、意境营造**：通过对画中景色的描写营造出一种清幽、空灵的意境，松露、野花、双禽等形象构建起一种宁静又带有神秘色彩的氛围，而玄圃的联想进一步加深了这种神秘空灵的意境。

**四、主题思想**：主题围绕对松鹤图的鉴赏展开，探讨绘画技艺的高低，并且引出对更高超技艺的思考，表现出诗人对艺术的深入探究与感悟。

速览

《松鹤图》是明代诗人陆深的作品，主题为题画诗、状物、清幽、赞叹。遥空受秋万里碧，松露团团野花白。 藤梢橘刺纷陆离，细水涓涓绕云石。 我疑此图是玄圃，中有双禽鸣且舞。 霜翎砂顶足生韵，…