次韵黄如英听管生弹琴

译文

超凡脱俗之人最喜爱那凌空的楼阁，手拨弄着琴如同与人相互敬酒应答。清白安闲的身世甘愿寂寞淡泊，富贵的亲戚朋友只提供阿谀玩笑。天空澄澈环境安静开始按谱弹奏，声音时抑时扬悲切又有丰富变化。像春天的泉水从山岩背后淙淙落下，又像秋天的笋壳从林梢历历飘落。缓揉急拨十分可爱，包含徵音和商音的音调交错。起初听到有古意的三叠高音，很快又见到如失势千丈坠落。勇壮时像壮士手提戈戟，安静时像佳人洗刷丹垩。吴山积雪映照着四面窗户，夜里安静金炉中的火还在闪烁。这时彼此相对围着青绫被，顿时让烦闷的心怀变得消散。蔡中郎这般意趣精妙难以言传，做饭之后还值得琢磨。看你幽然的兴致正浓，我写险韵的诗权且当作善意的戏谑。不一会儿弹奏完阳春之曲，门外的青山映照在广阔的天地间。

注释

冯虚（píng xū）

凌空、腾空。

丝桐（sī tóng）

指琴，古人削桐为琴，练丝为弦，故称。

谀噱（yú xué）

阿谀取笑。

丰约（fēng yuē）

指声音的高低强弱等变化。

猱（náo）

古琴弹奏指法。

垩（è）

白色土，可用来粉饰墙壁。

炊爨（chuī cuàn）

烧火做饭。

善谑（shàn xuè）

善于戏谑。

赏析

这首诗在意境上，通过描写听琴的环境和琴音营造出一种清幽、静谧又富有变化的意境。如‘天空境静初按谱’描绘出天空安静下开始弹琴的氛围，而琴音则有‘淙淙岩背堕春泉，历历林梢下秋箨’这般如自然声响般的美妙，将听觉与视觉相融合，让人仿佛身临其境。在写作手法上，运用了大量的比喻手法来描绘琴音，如‘勇如壮士提戈戟，静似佳人洗丹垩’，把琴音的刚劲与轻柔比作壮士和佳人的不同状态，生动形象。同时采用动静结合的手法，既写了琴音的动静变化，也写了听琴环境的静和想象画面中的动。情感表达方面，既有对逸人弹琴境界的赞赏，表达出对这种清高、淡泊生活态度的向往，也有与友人之间的趣味互动。主题思想上，通过听琴之事展现出对高雅艺术的喜爱，对清幽生活的向往以及朋友间的雅趣。

速览

《次韵黄如英听管生弹琴》是明代诗人陆深的作品，主题为听琴诗、清幽意境、比喻手法、动静结合。逸人最爱冯虚阁，手弄丝桐自酬酢。 清安身世甘寂淡，富贵交亲供谀噱。 天空境静初按谱，掩抑悲凄更丰约。 淙淙岩背堕春泉，…