连理词
春草碧高阡，春晴寒日烟。
下有双白璧，上有芳树连。
连理复连根，根深叶何鲜。
大枝高一尺，苍苍欲擎天。
孙枝复秀发，直起拂云穿。
树色耀白日，璧光掩重泉。
下有双白璧，上有芳树连。
连理复连根，根深叶何鲜。
大枝高一尺，苍苍欲擎天。
孙枝复秀发，直起拂云穿。
树色耀白日，璧光掩重泉。
译文
春天的草在高高的田间小路上碧绿生长，春光明媚但寒日里仍有轻烟。下面有一对白色璧玉，上面有芳香的树木相连。树木枝干连理并且连根，根系很深叶子多么鲜润。粗大的树枝高一尺，葱翠茂盛仿佛要撑起天空。侧生的树枝又茂盛生长，直立起来轻拂云朵穿过其间。树的颜色闪耀在白日下，璧玉的光芒遮掩了地下的泉水。
注释
- 阡（qiān）
- 田间小路。
- 璧（bì）
- 平圆形中间有孔的玉，古代在典礼时用作礼器，也作饰物。
- 连理
- 不同根的草木、枝干连生在一起，多比喻恩爱夫妻或象征美好爱情等。
- 孙枝
- 从树干上长出的新枝。
- 秀发
- 指植物生长茂盛。
- 重泉
- 犹黄泉，指地下深处。
赏析
这首诗在文学手法上，先通过描写春草、寒日烟等景象，为连理树和双白璧的出现营造了一个开阔而又有些清冷的背景，是典型的先景后物的写法。在描写连理树时，从根到枝，层层递进，如‘连理复连根，根深叶何鲜。大枝高一尺，苍苍欲擎天。孙枝复秀发，直起拂云穿’，细致地刻画了连理树的形态，使连理树的形象鲜活地展现在读者眼前。从情感表达来看，诗人似乎在赞美连理树的生机与活力，也可能暗喻对美好事物紧密相连、生命力旺盛的向往。在意境营造上，通过春景与连理树的结合，创造出一种既清新又宏大的意境。主题思想可能围绕着对连理树所代表的美好事物的欣赏和向往，同时双白璧的存在也可能象征着某种珍贵而美好的事物与之相伴。
速览
《连理词》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、状物、生机、赞美。春草碧高阡，春晴寒日烟。 下有双白璧，上有芳树连。 连理复连根，根深叶何鲜。 大枝高一尺，苍苍欲擎天。 孙枝复秀发，直…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品