赠别安鸿渐给舍四首 其二

译文

内心缱绻又能怎样呢，想要说话却又说不出口。深远的天空中有飞翔的鸟儿，道路两旁柳树繁茂。炎热的暑气正盛的时候还在路上奔波，在外出行的日子一天比一天久。山川间气候不断变换，风雨在白天黑夜都会出现。不要做人世间事事抢先的人，宁可做凡事居后的人。

注释

缱绻（qiǎn quǎn）

形容感情深厚、难舍难分的样子。

冥冥（míng míng）

这里指高远的样子。

菀菀（yù yù）

形容草木茂盛的样子。

载途（zài tú）

满路，有遍地的意思。

弥久（mí jiǔ）

长久、久经的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘缱绻夫如何，欲语不出口’直接抒情，用简洁的语言表达出内心复杂而难以言说的情感。颔联‘冥冥云中禽，菀菀道傍柳’运用了比兴手法，借云中禽、道傍柳引出下文。以禽鸟的自在飞翔、柳树的自然生长来暗喻人生的行止和境遇。在情感表达方面，诗中既有对友人离别的不舍之情，从开篇的缱绻难言就可看出。又有对友人远行在外的担忧，如‘炎暑方载途，客行日弥久’描述了旅途的艰辛和漫长。在意境营造上，通过描绘云中禽、道傍柳、炎暑载途、山川气候、风雨昏旦等景象，构建出一种空旷、略带惆怅且充满变数的意境。主题思想上，传达出对友人在人生旅途上的劝诫，‘毋为人所先，宁为人所后’体现了一种低调、稳妥的处世哲学。

速览

《赠别安鸿渐给舍四首 其二》是明代诗人陆深的作品，主题为赠别诗、抒情、比兴、惆怅。缱绻夫如何，欲语不出口。 冥冥云中禽，菀菀道傍柳。 炎暑方载途，客行日弥久。 山川气候更，风雨昏旦有。 毋为人所先，宁…