闲居拟陶

译文

闲居时打算效仿陶渊明。住在山林很少有世间杂事，渐渐与农夫菜农亲近起来。不时回来读我的书，睡梦中能见到古时之人。桃花源又有什么呢，传说已经失去了它的真实性。和风日丽天气美好，草木茂盛充满着春意。倘若能免除疾病的拖累，我也喜爱江边之地。

注释

农圃（nóng pǔ）

农田和园圃，这里指从事农耕的人。

蔼蔼（ǎi ǎi）

形容温和、和善的样子，这里形容风日美好。

郁郁（yù yù）

形容草木茂盛的样子。

傥（tǎng）

倘若，如果。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然。首联通过'林居罕人事'直接表明自己的居住环境远离尘世喧嚣，'渐与农圃亲'则体现出一种亲近自然田园生活的状态，是一种简单的白描手法。颔联'时还读我书，梦寐见古人'写出诗人在田园生活中的精神活动，读书且能在梦中与古人相遇，表现出一种对古人精神境界的向往和对文化传承的敬重。颈联对桃花源的真实性提出质疑，从对理想世界的反思角度来深化主题。尾联描绘出一幅风和日丽、草树葱郁的春日景象，'傥免病为累，吾亦爱江滨'则表达出诗人对没有病痛、闲适的江边生活的向往之情。从情感表达来看，全诗表达了诗人对田园生活的喜爱、对古人的追慕，还有对闲适自在生活的向往，同时也蕴含着对传说中理想世界的理性思考。在意境营造上，通过描写林居生活、读书梦古人、对桃花源的看法以及美好的春日景象，营造出一种静谧、闲适且富有思考性的意境。主题思想上，主要围绕着诗人闲居的生活状态、精神追求以及对生活环境和理想世界的思考展开。

速览

《闲居拟陶》是明代诗人陆深的作品，主题为田园诗、闲适、追慕古人、白描。林居罕人事，渐与农圃亲。 时还读我书，梦寐见古人。 桃源亦何有，传说失其真。 蔼蔼风日妍，郁郁草树春。 傥免病为累，吾…