寓彰德仓司小憩颇有花竹之观

译文

惭愧自己缺乏潇洒的情致，却享受着这山林般的居所。应季的花朵在春天绽放，高大的树木向着太阳舒展。轻柔的风吹动着美好的光影，有鸟儿在前面的台阶鸣叫。久坐之后起身看自己的影子，悠然地思绪回到最初的本心。离去或者留下各有安适之处，得到与失去两者都没有多余的挂碍。

注释

遂初

早先的心愿，出自《晋书·孙绰传》‘少与高阳许询俱有高尚之志。居于会稽，游放山水，十有余年，乃作《遂初赋》以致其意。’

崇光

这里指美好的光泽，崇有增长、盛大之意，光为光泽。

前除

前面的台阶，除在古汉语中有台阶的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘时花当春发，乔木向日舒。好风泛崇光，有鸟鸣前除’，简单几笔就勾勒出一幅春日里花发木舒、风动鸟鸣的画面，给人清新自然之感。在情感表达方面，诗中既有对眼前美景的喜爱之情，又透露出一种悠然自得的心境，像‘坐久起顾影，悠然思遂初’，在静谧的环境中，诗人独坐许久后的思索，回归初心的状态。在意境营造上，通过描写花竹、春风、鸟鸣等景象，营造出一种宁静、清幽且充满生机的意境。主题思想上，表达了诗人对这种田园山居般生活的享受，以及对得失的豁达态度，如‘去住各有适，得丧两无馀’，体现出一种超脱的情怀。

速览

《寓彰德仓司小憩颇有花竹之观》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、闲适、悠然、田园。愧乏潇洒趣，享此山林居。 时花当春发，乔木向日舒。 好风泛崇光，有鸟鸣前除。 坐久起顾影，悠然思遂初。 去住各有适，得…