予家旧藏潇湘图聊因旧题各成短咏八首 其六 洞庭秋月

译文

月光所到之处都是美好的，更何况是秋天的洞庭湖。秋风秋露弥漫三千里，金色的波光上下流淌。在这个时候听到铁笛的声音，在天边登上高楼（眺望）。

注释

金波

本指月光，这里指月光映照下洞庭湖波光粼粼的样子。如《汉书·礼乐志》‘月穆穆以金波，日华耀以宣明。’

铁笛

一种铁制的笛子，常出现在诗词中营造一种孤寂、悠远的氛围。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅开阔而清冷的洞庭秋夜图。月光倾洒在洞庭湖上，秋风秋露、金波流动，营造出一种浩瀚、静谧又略带寂寥的氛围。从写作手法来看，首句‘月光随处好，何况洞庭秋’运用了递进的手法，强调洞庭秋月的独特之美。‘风露三千里，金波上下流’通过对风露范围的夸张描写和金波流动的视觉描写，展现出洞庭的宏大与灵动。情感表达上，既有对洞庭秋夜美景的陶醉，又在‘此时闻铁笛，天际一登楼’中透露出一丝淡淡的惆怅和孤独，听到铁笛而登楼眺望，可能是思乡或者感怀身世。主题思想上，通过对洞庭秋月景色的描写，表达出对自然美景的欣赏以及在美景面前内心复杂的情绪。

速览

《予家旧藏潇湘图聊因旧题各成短咏八首 其六 洞庭秋月》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、秋夜、惆怅、静谧。月光随处好，何况洞庭秋。 风露三千里，金波上下流。 此时闻铁笛，天际一登楼。