宝应晚泊

译文

天空与湖光相接，显得格外旷远，云雾散开后塔影圆润。老渔人点亮夜里照明的灯火，在外的游子依傍着归船。傍晚集市上风声寂静，秋天的沙滩上月色倾斜。极为喜爱那如洁白丝绢般的湖水，悠闲地想要模仿谢公作诗。

注释

迥（jiǒng）

远。这里形容天与湖光相接显得旷远。

宿火

隔夜未熄的火；预先留下的火种。在诗中老渔明宿火描绘出老渔人夜里的生活场景。

偏

倾斜。这里形容月色照在秋沙上呈现出倾斜的状态。

绝怜

极其喜爱。表达出诗人对湖水如练景色的喜爱程度。

谢公篇

指谢灵运的诗篇。这里诗人想要模仿谢灵运作诗，表明对眼前景色的欣赏，同时也增添了一种文雅的气息。

赏析

从文学手法上看，首联‘天接湖光迥，云开塔影圆’运用了视觉描写，通过‘天’‘湖光’‘云’‘塔影’等意象勾勒出一幅开阔又静谧的画面，对仗工整，如‘天接’对‘云开’，‘湖光’对‘塔影’，‘迥’对‘圆’，给人以和谐的美感。颔联‘老渔明宿火，客子傍归船’中，‘老渔’与‘客子’相对，一静一动，老渔安然的状态与客子傍船的动态画面相互映衬，动静结合，烘托出一种淡淡的羁旅氛围。情感表达上，诗中既有对眼前宝应晚泊之景的喜爱，如‘绝怜净如练’，又透露出客居在外之人淡淡的乡愁，‘客子傍归船’暗示出客子看到归船时内心的触动。在意境营造方面，整首诗营造出一种静谧、清幽且略带惆怅的意境，傍晚的湖光、归船、月色等景象融合在一起，让读者仿佛置身于那个晚泊的情境之中。主题思想围绕宝应晚泊的所见所感展开，既有对景色的描绘，也有羁旅之人的情思。

速览

《宝应晚泊》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、羁旅、静谧、清幽。天接湖光迥，云开塔影圆。 老渔明宿火，客子傍归船。 晚市风声静，秋沙月色偏。 绝怜净如练，闲拟谢公篇。