黄纯玉之再游龙华也予不及再陪怅然次韵

译文

浦口桥西的龙华寺，水很深尘世之事很少。黄纯玉再次前来游玩，仍然记得陆探微（此处代指寺庙的画之类）。寒霜之后惊讶于满树红叶，向天南方向遥望紫微星（代指朝廷）。还是要用那有才华的双手，回去修补帝王的衮龙衣（代指为朝廷效力）。

注释

浦口

小河入江之处，为地名。

黄叔度

东汉黄宪，字叔度，这里是用黄叔度来借指友人黄纯玉。

陆探微

南朝宋画家，这里可能是指代寺庙中的绘画等艺术相关的内容。

红树

指秋天经霜后树叶变红的树。

紫微

紫微星，古代常用来象征帝王或朝廷。

衮龙衣

古代帝王所穿绣有龙纹的礼服，这里代指朝廷之事。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，简单勾勒出龙华寺的地理位置和超脱尘世的氛围，‘浦口’‘桥西’点明地点，‘水深’‘尘事稀’一静一动对比，烘托出寺庙的清幽。颔联运用典故，以黄叔度指代友人黄纯玉，陆探微为古代画家，用在这里可能暗示寺庙中的艺术作品或者文化底蕴，增加了诗歌的文化内涵和古朴之感。情感表达方面，既有对友人再次游玩此地的叙述，又透露出自己不能再次陪同的怅然之情。在意境营造上，颈联的‘霜后红树’描绘出一幅寒霜过后红叶满树的秋景图，色彩鲜明而又带着一丝清冷，‘天南望紫微’将视野从眼前之景延伸向远方的紫微星，给人一种空间上的开阔感与思绪上的渺远感。主题思想上，尾联表达出友人有才华，应该回归朝廷为帝王效力的期望，反映出积极入世的思想。

速览

《黄纯玉之再游龙华也予不及再陪怅然次韵》是明代诗人陆深的作品，主题为怀友、用典、写景、怅然。浦口桥西寺，水深尘事稀。 重来黄叔度，尚忆陆探微。 霜后惊红树，天南望紫微。 还将五色手，归补衮龙衣。