寄孙思和

译文

竟然违背了回舟相聚的约定，白白烦劳你为我殷勤留客。只剩下自家的三亩宅院，远远眺望那七峰楼。天空连接着闪烁移动的星辰，江水涵容着大雁流动的影子。烟柳繁花正多不胜数，我这双老眼什么时候才能停止（看这世间景象）呢。

注释

回舟

乘船返回，这里指与友人相聚回舟的约定。

下榻

原指客人来家中住宿，这里是说友人热情留客。典故出自《后汉书·徐稚传》，陈蕃为豫章太守，在郡不接宾客，惟稚来特设一榻，去则悬之。

星文

:星辰的光辉。

涵

包容，包含，这里指江水容纳大雁的影子。

赏析

从文学手法上看，首联‘竟负’‘虚烦’相对，直接表达出自己未能赴约的愧疚之感，简单而直接。颔联通过描写‘三亩宅’与‘七峰楼’，一为自身狭小的居住之所，一为友人所在之处，二者的对比，体现出距离感与思念感。颈联的描写极具画面感，‘天接星文动，江涵雁影流’，上句写天空与星辰相连，星辰似在动态变化，下句写江水涵纳着大雁的影子缓缓流动，运用动静结合的手法，以天地间的宏大景象烘托出一种空旷、寂寥的氛围。尾联‘烟花正无数，老眼几时休’，前句描写外界繁花如烟的热闹景象，后句却笔锋一转，以‘老眼几时休’的喟叹，将诗人暮年的孤独、对人生的感慨之情表现出来。整首诗在情感表达上较为复杂，既有对友人的愧疚之情，又有自身暮年的孤独寂寞之感，还蕴含着对时光流逝、人生短暂的喟叹。在意境营造方面，诗中既有星文、雁影、江水等宏大而寂寥的自然景象，又有三亩宅这样渺小的个人空间，还有烟花无数这样的热闹画面，多种景象相互交织，形成一种独特的意境，既有寂寥空旷之感，又有对世间繁华的感慨。主题思想围绕着对友人的愧疚、暮年的自身境遇以及对人生的复杂感悟展开。

速览

《寄孙思和》是明代诗人陆深的作品，主题为愧疚、暮年、孤独、写景。竟负回舟约，虚烦下榻留。 惟馀三亩宅，遥望七峰楼。 天接星文动，江涵雁影流。 烟花正无数，老眼几时休。