万载冒雨晓发途中次韵 其一

译文

正逢冬至这一天，一直登上那雨中的山峰。人走过像龙行过的地方，云雾在马行之处生成。军旗残破如同画卷，放下担子跟着樵夫返回。阮籍是怎样的心境呢，我正在寻求欢颜。

注释

南至日

冬至日。古人认为冬至日太阳直射南回归线，之后逐渐北移，所以称为南至日。

征旗

远行的军旗。征，远行、出征；旗，军旗，用于标识军队等。

弛担

放下担子。弛，放松、放下；担，担子。

阮籍

三国魏诗人，他常常借酒消愁，佯狂避世，这里诗人以阮籍自比内心的复杂心境。

赏析

从文学手法上看，首联‘逢迎南至日，上尽雨中山’点明时间与行程的情境，‘上尽’二字写出登山的动态过程。颔联‘人过龙行处，云生马度间’运用了联想和动静结合的手法，将人经过之处联想为龙行之处，马行之时云生其间，既有动态的行进感，又有奇幻的意境。颈联‘征旗残画卷，弛担隋樵还’描绘了旅途之中军旗残破的景象以及放下担子随樵夫返回的行为，画面感很强。情感表达上，诗人在冬至这样特殊的日子冒雨登山，从征旗残破等景象中似乎流露出一种旅途的疲惫与无奈，但最后又说‘阮籍何心者，予方索笑颜’，以阮籍自比，表达自己在这种境遇下想要寻求欢颜、豁达超脱的心境。在意境营造方面，诗中描绘了雨中山景、龙行云生的奇幻景象，又有征旗残破的萧瑟画面，多种意境相互交织。主题思想上，展现了诗人在旅途中的所见所感，既有对行程艰辛的感慨，又有对自我心境的调适。

速览

《万载冒雨晓发途中次韵 其一》是明代诗人陆深的作品，主题为旅途诗、写景、心境豁达、借古喻今。逢迎南至日，上尽雨中山。 人过龙行处，云生马度间。 征旗残画卷，弛担隋樵还。 阮籍何心者，予方索笑颜。