次介溪看牲韵

译文

帝王车驾所行的道路像金沙涌起，郊野的祭坛翠色的砖壁敞开。一定要骑着仙鹤到达，只被允许为视察祭祀用的牲畜而来。排列的火炬像银色的花朵绽放，夜间报更的玉漏声声催促。上卿你超凡的风骨胜出常人，天刚亮就进入这如同蓬莱仙境般的地方。

注释

辇路（niǎn lù）

天子车驾所经的道路。辇，古时用人拉或推的车，后多指天子或王室坐的车子。

翠甓（cuì pì）

翠色的砖。甓，砖。

视牲（shì shēng）

古代祭祀之前，查看牺牲（供祭祀用的牲畜）是否合乎标准。

严更（yán gēng）

督行夜鼓。

上卿（shàng qīng）

古代官名，周制，宗周及诸侯皆有卿，分上中下三等，最尊贵者谓上卿。这里指地位尊崇之人。

蓬莱（péng lái）

这里借指举行祭祀相关活动如同仙境般的场所。蓬莱本是神话传说中的海上仙山。

赏析

这首诗在意境上，通过描写辇路、郊坛、列炬等景象，营造出一种庄严肃穆且带有奇幻色彩的氛围，如‘郊坛翠甓开’，描绘出郊坛那翠色砖壁开启的画面，给人以开阔而庄重之感。在写作手法上，多处运用了比喻的手法，像‘列炬银花发’将火炬比作银色的花朵，生动地写出了火炬明亮绚烂的样子。情感表达方面，诗中对所写之人似有尊崇之情，从‘上卿仙骨胜’等句可看出对这位上卿的钦佩，整体呈现出一种敬仰与庄重的情感。主题思想围绕着视察祭祀相关的场景展开，展现出祭祀之事的庄重以及参与之人的不凡。

速览

《次介溪看牲韵》是明代诗人陆深的作品，主题为祭祀、尊崇、庄严肃穆、写景。辇路金沙涌，郊坛翠甓开。 定须骑鹤到，唯许视牲来。 列炬银花发，严更玉漏催。 上卿仙骨胜，侵晓入蓬莱。