舟发

译文

风向和水流本来就没有固定的方向，有时候却能够伴送行程。西郊没有下雨，向北眺望心中独自饱含深情。习惯安静，喜爱在榻上闲卧，听到歌声就喜爱清洗帽缨（表示清高自守）。十年来怀念旧日的家业，到了六月就往南远行。

注释

濯缨（zhuó yīng）

洗濯冠缨。《楚辞·渔父》有‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨。’后以‘濯缨’比喻超脱世俗，操守高洁。

赏析

从文学手法上看，首联‘风水本无定，有时能送行’运用了拟人的手法，将风水拟人化，说它们能送行，生动形象且富有新意。颔联‘西郊不作雨，北望独含情’通过描写西郊的天气状况以及北望时的含情神态，营造出一种略带惆怅的意境。颈联‘习静怜穿榻，闻歌爱濯缨’对仗工整，‘习静’对‘闻歌’，‘怜穿榻’对‘爱濯缨’，通过描述自己的习性和喜好，从侧面反映出诗人的品性。情感表达上，诗中既有对旧业的怀念之情，如‘十年怀旧业’直接点明，又有在行程中的孤寂惆怅之感。整体意境较为空灵、淡雅，主题思想围绕着行程中的所见所感以及对旧业的怀念展开。

速览

《舟发》是明代诗人陆深的作品，主题为羁旅、思乡、抒情、淡雅。风水本无定，有时能送行。 西郊不作雨，北望独含情。 习静怜穿榻，闻歌爱濯缨。 十年怀旧业，六月遂南征。