与徐昌国登鸡鸣山

译文

迎着风潇洒地打开柴门，缓缓地携手走上青山。在丙丁日试着看塔影，用松树的宽窄来估量自己的腰围。道路靠近碧绿的水畔传来铃铛声，石头靠近僧人的床榻挂着僧衣。满眼都是楼台处在山川壮美之处，回忆当年帝王创业的辛苦。

注释

萧散（xiāo sǎn）

潇洒；疏散。在这里形容诗人洒脱自在的状态。

荆扉（jīng fēi）

柴门。以荆条等编制而成的门，常表示简陋的门，此处点明出行的起点。

翠微（cuì wēi）

青翠的山色，这里指青山。

鸣铎（míng duó）

风铃鸣响。铎，大铃。这里用来增添一种空灵的氛围。

衲衣（nà yī）

僧衣。通过衲衣这一意象，烘托出僧房周围的静谧氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘路侵璧水分鸣铎，石近僧床挂衲衣’，通过对道路、璧水、铃铛声、石头、僧床、衲衣等细致的描写，营造出一种静谧而又富有禅意的画面。在情感表达方面，既有对眼前景色的陶醉与欣赏，又有对往昔的追忆。诗中通过描写与友人同游鸡鸣山所见的景色，如‘满目楼台形胜里’，展现出景色的壮丽，表达了诗人对美好景致的喜爱。同时，‘当年辛苦忆龙飞’一句，流露出对过去岁月、对曾经的开国创业艰辛的缅怀之情。在意境营造上，诗中的各个意象组合起来，像是一幅淡雅的山水画卷，有山有水，有塔有松，还有僧房的宁静，给人一种清幽、闲适又略带历史沧桑感的意境。主题思想围绕着游山观景展开，同时融入了对历史的感怀。

速览

《与徐昌国登鸡鸣山》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、怀旧、闲适、清幽。临风萧散撤荆扉，缓步相携上翠微。 试日丙丁看塔影，赌松宽窄解腰围。 路侵璧水分鸣铎，石近僧床挂衲衣。 满目楼台形胜里，…