馆中书事
疏慵旧业大江东，十载雕虫愧未工。
岂有才名惊行辈，徒劳中贵达宸聪。
少年贾谊吾安敢，今日相如事偶同。
自笑子虚无赋草，亲将迂策献重瞳。
岂有才名惊行辈，徒劳中贵达宸聪。
少年贾谊吾安敢，今日相如事偶同。
自笑子虚无赋草，亲将迂策献重瞳。
译文
我生性疏懒，在江东老家还有未曾完成的旧业，十年来写诗作赋惭愧未能达到精巧的程度。哪里有什么才名能惊动同辈之人呢，白白地通过宦官让皇上听闻自己的名声。年少时的贾谊我怎么敢比呢，如今的情形偶然和司马相如相同。自己可笑没有司马相如那样能写出《子虚赋》的才华，却亲自拿着迂腐的策略献给皇帝。
注释
- 疏慵（shū yōng）
- 懒散、懈怠。
- 雕虫（diāo chóng）
- 比喻小技、小道，这里指写诗作赋等文学创作。源于扬雄称辞赋为雕虫小技。
- 行辈（háng bèi）
- 辈分，这里指同辈之人。
- 中贵（zhōng guì）
- 即中贵人，帝王所宠幸的近臣，通常指宦官。
- 宸聪（chén cōng）
- 帝王的听闻。宸，北极星所在，后借指帝王所居，又引申为帝王的代称。
- 迂策（yū cè）
- 迂腐的策略。
- 重瞳（chóng tóng）
- 这里指皇帝，传说舜的眼睛有两个瞳仁，后以重瞳指代帝王。
赏析
从文学手法上看，这首诗多处运用典故。如‘少年贾谊’‘今日相如’等典故的运用，既丰富了诗歌的内涵，又含蓄地表达了诗人的情感。通过将自己与贾谊、司马相如作比，凸显出诗人内心复杂的情绪。在情感表达方面，全诗充满了自嘲与自谦。诗人对自己的文才表示不满，认为自己虽努力却未达到精巧的程度，也觉得自己没有足以惊世的才名。‘徒劳’一词更是表达出一种失落与无奈之感。在意境上，营造出一种空有抱负却难以实现的怅惘氛围。主题思想围绕着诗人对自身才华的认识、在仕途上的无力感以及想要有所作为却感到自身不足的矛盾心理展开。
速览
《馆中书事》是明代诗人陆深的作品，主题为自嘲、用典、仕途、自谦。疏慵旧业大江东，十载雕虫愧未工。 岂有才名惊行辈，徒劳中贵达宸聪。 少年贾谊吾安敢，今日相如事偶同。 自笑子虚无赋草，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品