赤水村登土冈同何子元武选张子醇仪制赋得春字

译文

来到赤水村的林馆时已经晚春了，幸好还能和高雅之人一起追逐攀登（土冈）。因为贪恋眼前的山景，目光不断追逐着那云中的景色，为了躲避阳光不时在树林里挪动身体。近处可以瞻仰到台殿被龙气环绕（此处龙气可能为祥瑞之气等意涵），暂且让笙歌代替那频繁的鸟鸣声。城西也是充满风云气象的地方，不能让此次登临辜负了这个美好的时辰。

注释

暮春（mù chūn）

春季的末尾阶段，农历三月。

追攀（zhuī pān）

追随攀援，这里指与友人一同登山游玩。

高人（gāo rén）

指志行高尚的人，这里是对同行者的尊称。

瞻（zhān）

往上或往前看。

龙气（lóng qì）

这里可能是指祥瑞之气，一种象征美好的气息，常与皇家或者神圣的地方相联系。

笙歌（shēng gē）

合笙之歌，也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。

赏析

从文学手法上看，首联点明时间（暮春）和人物（与高人同游），直入主题。颔联运用细节描写，‘贪山’‘送目中’‘避日’‘移树身’，生动地刻画了游览时的动作和心理，既表现出对山景的喜爱，又有游玩中的真实感受，画面感极强。颈联采用虚实结合的手法，‘台殿近瞻龙气绕’可能是一种虚写，描绘出一种祥瑞的氛围，‘笙歌聊代鸟声频’则是实写眼前的娱乐场景代替自然的鸟鸣。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对暮春出游的喜爱之情，以及身处此地的一种悠然自得之感。在意境营造上，通过描写暮春的山冈景色、台殿、笙歌等元素，营造出一种既带有自然野趣又有几分人文气息的意境。主题思想上主要是记录一次暮春的出游经历，表达对眼前之景的欣赏与喜爱，以及与友人同游的愉悦。

速览

《赤水村登土冈同何子元武选张子醇仪制赋得春字》是明代诗人陆深的作品，主题为暮春游、登山诗、友人同游、悠然自得。林馆来迟已暮春，追攀且得共高人。 贪山更送云中目，避日时移树里身。 台殿近瞻龙气绕，笙歌聊代鸟声频。 城西亦是风云地，…