赤水村与方道士
赤水村西风日晴，紫琳宫里凤箫声。
经冬翠竹摇仙佩，万里青山绕帝京。
休沐偶过花院静，盘飧兼爱药苗清。
主人已得长生诀，我辈空怀遗世情。
经冬翠竹摇仙佩，万里青山绕帝京。
休沐偶过花院静，盘飧兼爱药苗清。
主人已得长生诀，我辈空怀遗世情。
译文
赤水村西边的风日头晴好，紫琳宫中传来凤箫的乐声。经过冬天的翠竹像仙人的配饰在摇动，万里的青山环绕着京城。休假沐浴之时偶然路过幽静的花院，盘中餐食喜爱那清嫩的药苗。主人已经得到长生的秘诀，我们这些人空怀着超尘脱俗的情怀。
注释
- 休沐（xiū mù）
- 休息沐浴，指古代官员的例假。出自《汉律》：‘吏五日得一休沐。’
- 盘飧（pán sūn）
- 盘中的食物。飧，晚饭，亦泛指熟食、饭食。如杜甫《客至》‘盘飧市远无兼味’。
赏析
从文学手法来看，首联通过描写‘赤水村’的晴日和风与‘紫琳宫’的凤箫声，一为自然之景，一为宫中乐音，动静结合，为诗歌营造出一种空灵又不失烟火气的氛围。颔联中‘经冬翠竹摇仙佩’把翠竹比作仙佩，运用比喻手法，生动形象地写出翠竹的动态美，而‘万里青山绕帝京’以夸张手法写出青山环绕京城的宏阔景象，从侧面烘托出帝京的重要地位。颈联‘休沐偶过花院静’描写出一种静谧的环境氛围，‘盘飧兼爱药苗清’则体现了对清淡饮食的喜爱，从细微处体现生活意趣。尾联通过‘主人已得长生诀，我辈空怀遗世情’的对比，表达出一种对长生的羡慕以及自己空有超世情怀却难以实现的惆怅之情。在意境营造上，诗歌融合了自然景色、宫观乐音、静谧庭院等元素，构建出一种清幽、闲适又略带怅惘的意境。主题思想上反映了诗人对长生的向往，对自身境遇的思考以及对清幽闲适生活的喜爱。
速览
《赤水村与方道士》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、闲适、怅惘、对比。赤水村西风日晴，紫琳宫里凤箫声。 经冬翠竹摇仙佩，万里青山绕帝京。 休沐偶过花院静，盘飧兼爱药苗清。 主人已得长生诀，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品