郑家口晚眺

译文

落日下旷野中风止沙平，轻声吟哦着卷起席子登岸前行。垂杨绿荫浓重傍晚露水下落，纤细的碧草铺满大地在晴朗的月光下。空旷辽阔之处试着极目远望，四处飘零常常触动思乡之情。明日清晨这一叶扁舟又将去往何处，随着江湖漂泊到哪里就与鸥鸟为盟。

注释

眺（tiào）

往远处看。

绿暗

形容绿色浓重。

晴月

晴朗的月亮。

空阔

广阔而没有阻碍视线的东西。

明发

明日早晨。出自《诗·小雅·小宛》‘明发不寐，有怀二人。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷远、寂寥而又略带惆怅的氛围。开篇描绘落日下旷野飞沙平的景象，给人以一种开阔且略显荒凉之感，奠定了全诗的基调。写作手法上，颔联的‘垂杨绿暗夕露下，细草碧铺晴月明’，对仗工整，通过描写垂杨、细草等自然景物，一暗一明的色彩对比，展现出黄昏与月夜下不同的景色，细致入微地勾勒出周围的环境。诗人在情感表达方面，颈联‘空阔试穷远望目，飘零每动思家情’直抒胸臆，在空旷之地远望引发了飘零之感，进而触动思家之情，将个人的孤独漂泊与对家乡的思念相融合。主题思想围绕着漂泊者在旅途中的所见所感展开，既有对自然景色的描绘，也有内心思乡之情的流露。

速览

《郑家口晚眺》是明代诗人陆深的作品，主题为思乡情、写景诗、羁旅诗、对仗工。落日旷野飞沙平，微吟卷席登岸行。 垂杨绿暗夕露下，细草碧铺晴月明。 空阔试穷远望目，飘零每动思家情。 明发一舟何处所，…