初夏四首 其四

译文

庭院中绿树成荫，白昼开始变长，按照古老的药方摆弄药碾和丹炉。病愈之后对自己的精神格外珍惜，闲暇时在文字上花费心思仔细琢磨。自己带着藜木床榻安置在背风之处，新建造的茅草堂屋朝着水的北岸。这个时节子鲚正肥美，斑竹笋也正当季，想要就在这江边乡村度过余生。

注释

药碾（yào niǎn）

中医碾药用的工具，由碾槽和碾轮组成，用以将药材碾碎。

丹炉（dān lú）

炼丹的炉灶。古代道士或方士等炼制丹药的设备，这里可能也用于炮制药物等。

藜榻（lí tà）

用藜茎编成的床榻。藜是一种植物，这里表示简陋的床榻，体现出田园生活的质朴。

水阳（shuǐ yáng）

水的北岸。在中国古代文化中，山南水北为阳。

子鲚（zǐ jì）

一种鱼类，俗称凤尾鱼，体侧扁，尾部延长，是一种常见的食用鱼。这里提到子鲚正肥，点明季节物产。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘绿阴庭院昼初长’，直白地描绘出初夏时节庭院绿树成荫、白昼变长的景象，画面感很强。在情感表达方面，诗人通过‘病后精神浑爱惜’表现出病愈后的一种珍惜生命、珍视自身状态的情感。‘闲来文字费商量’则体现出诗人对文学创作的认真态度。在意境营造上，‘自携藜榻安风背，新作茅堂向水阳’勾勒出一种闲适、宁静的田园生活意境。主题思想上，表达了诗人对田园生活的向往以及病后想要在江乡安度余生的愿望。整首诗没有华丽的辞藻，但在平实的叙述中表达出丰富的情感和思想。

速览

《初夏四首 其四》是明代诗人陆深的作品，主题为田园诗、闲适、病后感悟、江乡生活。绿阴庭院昼初长，药碾丹炉按古方。 病后精神浑爱惜，闲来文字费商量。 自携藜榻安风背，新作茅堂向水阳。 子鲚正肥斑竹笋，…