有感

译文

汉武帝祈求神仙之事最为迂腐，大自然中的山川湖泽本就清瘦质朴。蓬莱仙境不相信没有人能够到达，（汉武帝）在紫殿里清净斋戒学习道士诵经礼赞。

注释

迂（yū）

迂腐，拘泥守旧，不切实际。

清臞（qīng qú）

清瘦，这里形容山泽的自然、质朴的状态。

步虚（bù xū）

道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔，这里指汉武帝学习道士的诵经礼赞以求仙。

赏析

这首诗在文学手法上，采用了叙事议论相结合的方式。首句直接点明汉武帝求仙之事的迂腐，这是议论，直抒胸臆地表达出对汉武帝求仙行为的批判态度。后三句描绘了自然景象与汉武帝求仙行为的对比，以自然的‘清臞’来反衬汉武帝求仙的虚妄，‘蓬莱不信无人到’这种表述略带讽刺意味，仿佛蓬莱仙境也对汉武帝求仙之举持怀疑态度。从情感表达来看，诗人充满了对汉武帝求仙行为的嘲讽和否定。在意境营造上，前两句勾勒出自然山泽清瘦、质朴、宁静的画面，后两句则营造出紫殿中汉武帝清斋求仙的荒诞意境。主题思想上，借汉武帝求仙之事，批判封建帝王不切实际、迷信神仙的荒诞行为，也可引申为对人们盲目追求不切实际事物的一种劝诫。

速览

《有感》是明代诗人俞允文的作品，主题为讽喻诗、批判、叙事议论、求仙主题。汉武求仙事最迂，自然山泽尽清臞。 蓬莱不信无人到，紫殿清斋学步虚。