送同年张子畏使代 其一

译文

出使的星使远远指向晋阳城，清晨越过郊原时有铁骑相迎。狐塞一带天空低垂弥漫着肃杀之气，雁山秋日早早传来边地的声响。书生手持宝剑空有急切报国之心，诸位将领挥舞戈矛心中意气难平。如果到家中向母亲问安完毕，还要把计谋策略献给朝廷。

注释

狐塞（hú sài）

即飞狐塞，在今河北涞源县北、蔚县南。是古代的军事要地。

筹策（chóu cè）

计谋、策略。古时人们用竹、木、骨等制成小棍或小片，用来计数或计算，后引申为计谋。

北堂（běi táng）

古指居室东房的后部，为妇女盥洗之所，后以代称母亲。

承明（chéng míng）

古代天子左右路寝称承明，此处指代朝廷。

赏析

从文学手法上看，首联‘使星遥指晋阳城，晓度郊原铁骑迎’，直接点出出使的目的地以及迎接的场景，‘遥指’给人一种路途遥远之感，‘铁骑迎’则描绘出一种庄重严肃的氛围。颔联‘狐塞天低横杀气，雁山秋早动边声’运用了环境描写，通过‘狐塞’‘天低’‘杀气’‘雁山’‘边声’等意象，营造出一种萧索、肃杀且充满紧张感的边地意境，以景衬情，为下文的情感抒发做铺垫。颈联‘书生倚剑心徒切，诸将挥戈意未平’则是直抒胸臆，将书生报国心切却壮志难酬和将领意气难消的情绪表达出来，二者形成对比，进一步深化了无奈之情。尾联‘若过北堂称庆罢，还将筹策献承明’则是一种期望，表达即使归家省亲之后，仍要为朝廷贡献计谋的愿望，体现出一种积极入世的态度。整首诗意境苍凉、萧索，主题围绕着书生报国、边地景象以及对朝廷的忠诚等展开，情感表达上既有壮志难酬的无奈，又有积极进取的一面。

速览

《送同年张子畏使代 其一》是明代诗人梁有誉的作品，主题为边塞诗、壮志难酬、报国、苍凉意境。使星遥指晋阳城，晓度郊原铁骑迎。 狐塞天低横杀气，雁山秋早动边声。 书生倚剑心徒切，诸将挥戈意未平。 若过北堂称庆罢，…