淮阳

译文

在大海之畔的淮阳郡，面对这风烟又能怎样呢？游子的心自在舒缓，在湖上已经有过多次往来。驿站岸边红色的枫叶稀少，百姓家周围绿色的树木众多。清晨能看到如云的船帆出现在集市边，夜晚能听到渡口边传来的歌声。城郭之上有鸿雁飞过，江山美景映衬着华美衣裳。寒冷的潮水正在等待着我，归隐的兴致就像沧波一样满盈。

注释

淮阳郡

古代郡名，为诗中所描述之地名。

风烟

指景象、风光，也可暗示一种氛围，如在诗中描述淮阳郡的整体景象氛围。

容与

形容悠闲自得的样子（róng yǔ）。

驿岸

驿站边的水岸，驿站是古代供传递官府文书和军事情报的人或来往官员途中食宿、换马的场所。

津火

渡口的灯火，津指渡口。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘驿岸丹枫少，人家绿树多’，简洁地勾勒出淮阳的景色，通过对比‘丹枫少’和‘绿树多’描绘出独特的画面感。在情感表达方面，诗人表达出一种客居的悠然和淡淡的归思。诗中的‘客心自容与’体现出客居此地时内心的自在状态，而‘归兴满沧波’则点明了归隐的兴致。在意境营造上，诗中描写了淮阳的风烟、湖、驿岸、人家、云帆、津火、城郭、鸿雁、江山等诸多景象，融合在一起营造出一种既带有烟火气又充满诗意的意境。主题思想上，主要是描绘淮阳的景象，同时表达客居的感受与归隐的心绪。

速览

《淮阳》是明代诗人皇甫涍的作品，主题为客居情、写景、悠然、归思。海畔淮阳郡，风烟奈此何。 客心自容与，湖上几经过。 驿岸丹枫少，人家绿树多。 云帆朝见市，津火夜闻歌。 城郭连鸿雁，江…