舟行杂诗三首 其二

译文

昨天还揽看荆州的旷野，今天就住宿在文阳的山坡。遥远的天边收住了细密的雨，平坦的低地茂盛地生长着春天的嫩草。在渡口泉水分流发出幽咽之声，含愁的云朵从山洞飘离。弹奏着山水之曲，独坐在那里，弦音中凝结着孤独的悲愁。

注释

荑（tí）

茅草的嫩芽。

隰（xí）

低湿的地方。

岫（xiù）

山洞。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘遥天收密雨，平隰茂春荑’，‘遥天’对‘平隰’，‘收密雨’对‘茂春荑’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，诗中描绘了一系列的景象，如密雨被收后的遥天、长满春草的平隰、临渡呜咽的泉水、出岫含愁的云朵等，这些景象组合起来营造出一种略带哀愁和孤寂的意境。情感表达上，诗人通过对旅途所见景象的描写，最后表达出弹奏山水曲时的孤弦悲，这种悲愁可能源于旅途的漂泊不定和孤独。主题思想上，诗人借景抒情，通过对自然景象的描绘来抒发内心的孤独和悲愁之感，也从侧面反映出旅途的劳顿和对安定的向往。

速览

《舟行杂诗三首 其二》是明代诗人蔡汝楠的作品，主题为写景、抒情、孤寂、旅途。昨揽荆州莽，今宿文阳陂。 遥天收密雨，平隰茂春荑。 分泉临渡咽，愁云出岫离。 载弹山水曲，坐结孤弦悲。