秋日鹤溪明府过山居见和玉舜七首再叠三首为答 其一

译文

门外常常烦劳您的车驾到来，山中的景色已过了最繁盛华丽的时候。我还不能像袁高士那样卧雪高洁，却已经见到了像蔡少霞那样有仙才的人。就任凭人们登山临水留下美好的景致吧，多余地劳烦您擦拭那泥沙（此处可能是自谦，表示自己如同泥沙般平凡）。想要把花比作河阳县中的花（河阳县遍植桃花），但花像潘郎（潘岳）一样有瑕疵（此处是自谦）。

注释

鹤溪明府

鹤溪，可能是地名，明府是对县令等地方官的尊称。

胜槩

胜景，美好的景色。槩，同‘概’。

袁高士

指袁安，东汉高士，曾有卧雪的故事。袁安未达时，洛阳大雪，人多出乞食，安独僵卧不起。

蔡少霞

蔡少霞，传说有仙才，曾遇仙人授予仙书等事。

河阳县

晋代潘岳任河阳县令时，在县中遍植桃花，使河阳县成为有名的桃花盛地。

潘郎

指潘岳，潘岳姿容美丽，这里代指美好的事物，诗人自谦自己不如潘岳美好，有瑕疵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，如‘未成雪卧袁高士，已见仙才蔡少霞’句中，分别引用了袁高士卧雪、蔡少霞有仙才的典故，丰富了诗歌的内涵，让诗歌更具文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过描写门外来客的情形以及山中景色，既有对来客的感激之情，又有对自身的一种谦逊态度。诗中的‘虚烦拂拭到泥沙’体现出诗人的自谦，觉得自己如同泥沙般平凡，不值得来客如此厚待。在意境营造上，通过‘山中风物过繁华’描绘出山中景色已过盛期的那种略带萧瑟的景象，烘托出一种淡淡的寂寥感。主题思想上，主要是表达对来客的欢迎与感激，同时又在来客面前表现出谦逊的态度。

速览

《秋日鹤溪明府过山居见和玉舜七首再叠三首为答 其一》是明代诗人陆深的作品，主题为感怀、用典、自谦、写景。门外频劳长者车，山中风物过繁华。 未成雪卧袁高士，已见仙才蔡少霞。 一任登临留胜槩，虚烦拂拭到泥沙。 欲将花比河阳县，…