陈仲鲁玉舜诸作予读之悲其志焉再叠一首慰之

译文

凌波仙子从云车上下来，能想象到她的轻衣被露水沾湿。万般闲适的情思偏偏被水隔断，天空中的祥瑞之气一半化成了云霞。情绪如同寒风约束着花间的蝴蝶，落日晴光中含着江上的白沙。只要保持纯洁的本心始终不改变，就会有人拼死保卫这份无瑕。

注释

铢衣（zhū yī）

传说神仙穿的衣服，形容其轻而薄。

勒（lè）

约束、抑制。在这里形象地写出绪风对花间蝴蝶的影响。

衔（xián）

用嘴含，这里把落日拟人化，写出落日映照江上沙的景象。

素心（sù xīn）

本心，指纯洁的心意。

赏析

从文学手法上看，首联运用了想象的手法，描绘出凌波仙子衣袂沾露的形象，给人以空灵、美好的感觉，为全诗奠定了一种清幽的氛围。颔联‘万种闲情偏隔水，一天佳气半成霞’对仗工整，‘闲情’与‘佳气’相对，‘隔水’与‘成霞’相对，通过描写闲情被水隔断、佳气化霞的景象，营造出一种略带惆怅和惋惜的意境。颈联则采用了拟人的手法，‘绪风寒勒花间蝶，落日晴衔江上沙’，赋予‘绪风’和‘落日’以人的动作，使诗句更具生动性。在情感表达方面，诗人借景抒情，通过对这些景象的描写，表达出对友人的安慰之情，虽然有惆怅但也有一种坚守本心的鼓励。主题思想上，传达出希望友人保持素心不变，不必过于悲戚的情感。

速览

《陈仲鲁玉舜诸作予读之悲其志焉再叠一首慰之》是明代诗人陆深的作品，主题为抒情诗、借景抒情、安慰友人、清幽意境。凌波仙子下云车，想见铢衣湿露华。 万种闲情偏隔水，一天佳气半成霞。 绪风寒勒花间蝶，落日晴衔江上沙。 办得素心终不改，…