辛丑归途中绝句八首 其六

译文

水的颜色像是拖曳着深青色的玉石，槐树的阴影如同坠落的绿色云朵。内心有所感悟时诗兴就有了一半，心中得意之时酒意也微微有些醺醉。

注释

苍玉（cāng yù）

深青色的玉石，这里用来形容水色。

堕（duò）

落下，这里描绘槐阴像云朵坠落的形态。

会心（huì xīn）

领悟、领会到别人内心的意思或有所感悟。

微醺（wēi xūn）

稍有醉意。

赏析

从文学手法上看，首联‘水色拖苍玉，槐阴堕绿云’运用了比喻的手法，将水色比作苍玉，形象地写出了水色的深青澄澈；把槐阴比作绿云，生动地描绘出槐树阴影的浓郁与形态，给人以丰富的视觉想象。在意境营造方面，此联勾勒出一幅清幽宁静的画面，水与槐树构建出一种自然惬意的氛围。颔联‘会心诗半属，得意酒微醺’对仗较为工整，‘会心’对‘得意’，‘诗半属’对‘酒微醺’。在情感表达上，诗人通过描写自己在这种自然环境中的状态，表达出一种悠然自得、惬意舒适的情感，既有对自然美景的陶醉，也有内心感悟与诗意、酒意交融的畅快。主题思想围绕着诗人在归途中对自然景色的感受以及内心的悠然情绪展开，展现了诗人对生活中小确幸的捕捉与享受。

速览

《辛丑归途中绝句八首 其六》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、悠然、自得、抒情。水色拖苍玉，槐阴堕绿云。 会心诗半属，得意酒微醺。