黄葵

译文

绿色的纱帘高高卷起，难以抑制心中的情感，清晨从梦中刚刚醒来，还带着半夜宿醉的懵懂。只有一颗赤诚之心等待着高悬的太阳，小栏杆外面雨后刚刚放晴。

注释

不胜（bù shèng）情

禁受不住情感的冲击。胜，承受。

晓梦

清晨的梦。

宿酲（sù chéng）

犹宿醉，隔夜犹存的余醉。

丹心

忠诚的心。

高日

高悬的太阳，这里可象征希望、理想等。

赏析

从文学手法上看，首句‘碧纱高卷不胜情’以景起兴，通过描写碧纱卷起这一细节，引出诗人内心的情感，给人一种含蓄而细腻的感觉。‘晓梦初回半宿酲’则是进一步描写清晨的状态，宿酲未消，从侧面烘托出一种慵懒而又有些惆怅的氛围。颔联‘独有丹心待高日’运用象征手法，‘丹心’象征着忠诚、坚定的信念，表现出诗人积极向上的情怀。‘小阑干外雨新晴’以景结情，描绘出一幅雨过天晴，小栏杆外清新的画面，使诗歌在淡淡的惆怅中又带有一丝希望和明朗。在情感表达方面，既有对生活状态的一种微妙感触，又蕴含着积极乐观的情感态度。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、朦胧又略带希望的意境。主题思想上，诗人通过描写清晨的景象和自己的心境，表达了自己内心坚定的信念以及对未来的憧憬。

速览

《黄葵》是明代诗人陆深的作品，主题为抒情、借景抒情、清新、坚定。碧纱高卷不胜情，晓梦初回半宿酲。 独有丹心待高日，小阑干外雨新晴。