寄题张氏南庄

译文

从鹤坡向南望去，水面宽阔如同天空一般，也有像辋川那样的人家居住于此。不知道莼菜和鲈鱼是否安好，什么时候能像张翰（季鹰）那样驾船前来游玩呢。

注释

辋川（wǎng chuān）

水名，在陕西蓝田县南，王维曾有辋川别业，此地风景优美，后多代指风景胜地。

莼菜（chún cài）

睡莲科莼属多年生水生宿根草本植物。在古代诗词中常与鲈鱼一起被提及，是江南的名菜，象征着江南水乡的美食和田园生活。

季鹰（jì yīng）

指张翰，字季鹰。他在洛阳为官时，见秋风起，思念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍，于是辞官回乡。后常用‘季鹰’指代思乡或向往田园生活的人。

赏析

这首诗意境开阔而清幽。诗的前两句通过描写向南眺望所见，‘水如天’写出水面的浩渺无垠，视野极为开阔，‘亦有人家似辋川’则将此地人家与辋川相类比，辋川在古代常被视为充满诗意与宁静的地方，这就营造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法上，运用了类比的手法，把南庄与辋川作比。从情感表达来看，诗人对南庄充满了向往与喜爱之情，这种情感是含蓄而内敛的。主题思想上，主要表达了对南庄的欣赏以及对闲适生活的向往，通过对南庄景色的描绘和对莼菜鲈鱼的提及，隐隐透露出想要像古人一样回归自然，享受田园之乐的愿望。

速览

《寄题张氏南庄》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、闲适、思乡、向往。鹤坡南望水如天，亦有人家似辋川。 莼菜鲈鱼无恙否，几时来泛季鹰船。