龙凤洲 其二

译文

胡家的女儿嫁到朱家成为媳妇，又在朱家做一位贤良的母亲。做媳妇时贞洁，做母亲时慈爱，两者都没有辜负，美好的名声远扬，却过着贫苦的生活。

注释

荼茹（tú rú）

荼，一种苦菜；茹，吃。这里‘荼茹口’表示生活贫苦。

赏析

这首诗从文学手法上看，采用叙事的方式，简洁明了地讲述了胡家女的一生轨迹，从嫁人到成为母亲，用朴实的语句勾勒出一个传统女性的形象。在情感表达上，诗人对这位女性充满了敬重与钦佩，赞扬她贞洁与慈爱。在意境营造方面，通过简短的描述，构建出一种端庄、持重的家庭氛围。主题思想围绕着对传统女性美德的歌颂，展现了古代社会对于女性贞洁和母爱的推崇。整体风格简洁质朴，用简单的几句诗传递出丰富的内涵。

速览

《龙凤洲 其二》是明代诗人陆深的作品，主题为叙事诗、女性美德、家庭伦理、敬重之情。胡家女嫁朱家妇，复向朱家作贤母。 妇贞母慈两无负，冰玉飞声荼茹口。