圣驾临雍词八首 其七

译文

王公大臣得到特殊的恩宠而超出众多官员，偏偏能够在君王座位旁边被看待。台阶下的太官（掌管皇帝膳食等事务的官员）承接旨意完毕，一杯（茶）被分赐下来，是小龙团（茶名）。

注释

公孤（gōng gū）

三公和三孤的并称。三公，古代中央三种最高官衔的合称；三孤，指少师、少傅、少保。泛指重臣。

太官（tài guān）

官名。秦有太官令、丞，属少府。两汉因之，掌皇帝膳食及燕享之事。

小龙团（xiǎo lóng tuán）

宋代的一种茶饼，为茶中上品。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了叙事的手法，平实地描述出朝堂之上的一个场景。前两句通过‘公孤殊宠出千官’，直白地写出某些王公大臣地位特殊，享受着超出一般官员的待遇，‘偏得君王座上看’进一步强调这种特殊待遇。后两句聚焦在一个具体的事件上，即太官承旨之后分赐小龙团茶，将宫廷中的恩宠以一个看似平常却又典型的细节展现出来。在情感表达方面，诗人看似客观叙述，但从‘殊宠’等词可以隐隐感觉到一种对这种等级差异以及特殊恩宠现象的关注，或许也夹杂着对官场等级森严现象的感慨。在意境营造上，勾勒出一幅宫廷内的画面，虽然没有过多的渲染，但能让读者想象到宫廷朝堂之上那种等级分明、恩宠有别的场景。主题思想围绕宫廷中的特殊恩宠现象展开，反映出宫廷政治生活中的一种常态。

速览

《圣驾临雍词八首 其七》是明代诗人陆深的作品，主题为叙事诗、宫廷、恩宠、等级。公孤殊宠出千官，偏得君王座上看。 阶下太官承旨罢，一杯分赐小龙团。